Статьи Дневник переселенца
Две страны – одна жизнь Владлены: что удивляет и разочаровывает в иммиграции и на Родине?
ED/ШВЕЦИЯ. Жизнь в новой стране – постоянное сравнение. Ты – одной ногой в новой стране, а другой – в своем мире на Родине. С годами в иммиграции начинаешь хорошо формулировать свои ощущения и передавать самобытность …
Трое иностранцев задержаны в Хельсинки по подозрению в изнасилованиях
ED/Финляндия. Три иностранца задержаны в субботу вечером на востоке Хельсинки по подозрению в совершении преступлений на сексуальной почве, сообщает в воскресенье финское агентство STT.
“В субботу вечером столичная полиция задержала троих иностранцев по подозрению в сексуальной …
В Финляндии недовольны новыми англоязычными названиями госведомств
ED/ФИНЛЯНДИЯ. Новые англоязычные названия некоторых государственных ведомств вызвали возмущение общественности, которая просит рассмотреть правомерность использование иностранного «непонятного» языка в государственных организациях, сообщает в понедельник парламентский омбудсмен Петри Яаскеляйнен на своём сайте.
Ранее сообщалось, что с 1 …
Беженцы из Сирии и Конго прибудут в Финляндию в 2019 г по квоте ЕС
ED/ФИНЛЯНДИЯ. Финляндия принимает сирийских беженцев из Турции и конголезских беженцев из Замбии по квоте беженцев Евросоюза на 2019 год, рассказала в пятницу старший специалист министерства внутренних дел Финляндии Мирка Эйрола.
Квота Финляндии в 2019 году составляет …
Миграция в Финляндию в 2017 г уменьшилась – статистика
ED/ФИНЛЯНДИЯ. Количество приехавших в Финляндию в 2017 году составило почти 32 тысячи человек, что на 9% меньше чем годом ранее, рассказал во вторник сотрудник статистического ведомства страны Йони Рантакари.
«По данным статистического управления Финляндии, в 2017 …
О шведском Готланде
ХЕЛЕНА ТОМАССОН/ШВЕДСКИЙ ГИД. Когда говорят о Швеции, то вспоминают чаще всего Стокгольм и сказку про Карлссона, который жил на одной из крыш города. Именно в столицу Швеции и направляются основные потоки туристов. Карлссонов там полно, …
Скандинавские активисты намерены помочь беженцам избегать контроля документов
ЕВРОДАЙДЖЕСТ/ШВЕЦИЯ. Medmenneskesmuglere или гуманитарные контрабандисты – так называет себя новая датская группа активистов, которая могла бы, как утверждают ее инициаторы, переправить нелегальных беженцев в Швецию. Об этом пишет шведское информационное агентство ТТ (текст агентства переведен …
Роснефть и Статойл договорились о совместной работе на шельфе Баренцева и Охотского морей
ЕВРОДАЙДЖЕСТ/ШВЕЦИЯ. Нефтяные компании России и Норвегии «Роснефть» и «Статойл» подписали соглашение о сотрудничестве, которое предусматривает как совместное освоение участков российского шельфа Баренцева и …
Дым и прочие атрибуты Отечества…
ЖЖ–ПМЖ/ЖИВОЙ ЖУРНАЛ ПЕРЕСЕЛЕНЦА/ ГЕРМАНИЯ, страница 13. Заметки журналиста Аси Гонтмахер, переехавшей летом 2009 года на постоянное место жительство (ПМЖ) в Германию.
Через пару-тройку месяцев жизни в Германии мне приснился сон… Будто я по каким-то делам …
Смесь местного с нижегородским или Об особенностях словообразования. Дневник переселенца
ЖЖ–ПМЖ/ЖИВОЙ ЖУРНАЛ ПЕРЕСЕЛЕНЦА/ ГЕРМАНИЯ, страница 12. Заметки журналиста Аси Гонтмахер, переехавшей летом 2009 года на постоянное место жительство (ПМЖ) в Германию.
…Ту ти ту рум ту ту…. – один из моих излюбленных “языковедческих” анекдотов. Если …
