Две страны – одна жизнь Керен: что удивляет и разочаровывает в иммиграции?
ED/ШВЕЦИЯ. Жизнь в новой стране – постоянное сравнение. Ты одной ногой в новой стране, а другой – в своем мире на Родине. С годами в иммиграции начинаешь хорошо формулировать свои ощущения и передавать самобытность как своей новой страны, так и страны, где родился. Редакция Eurodigest предложила выходцам из разных стран, проживающим в Швеции более пяти лет, сравнить свои две страны и спонтанно ответить на четыре вопроса. Ответы записала корреспондент ED Хелена Томассон.
Керен, 34 года. Она драматург. Страна до переезда – США, но выросла в Израиле. Родилась в Москве. Родиной считает Израиль.
У нашей собеседницы сегодня день рождения и мы ее поздравляем от всей души!
Что вас до сих пор приятно удивляет в Швеции?
Высокая культура отношений между людьми – терпимость и приятие, уважение к другому. Еще нетронутая дикая природа.
Что у вас вызывает разочарование в Швеции?
Система образования. Неумение и нежелание решать конфликты, тенденция обходить стороной болезненные темы и заметать проблемы “под ковер”.
Чем вас не перестает удивлять ваша родная страна?
Бесчисленность и многообразность человеческих историй, каждодневная парадоксальность во всех проявлениях – совмещение несовместимого, сосуществование разных культур, взаимопроникновение.
Чем она разочаровывает вас?
Бардак, нетерпимость, агрессия, непримиримость.
Tags: Дневник переселенца