Президент Колумбии: я получаю Нобелевскую премию от имени народа
ЕВРОДАЙДЖЕСТ/НОРВЕГИЯ. Благодарность колумбийскому народу, который внес большой вклад в прекращение гражданской войны в стране выразил президент Колумбии Хуан Мануэль Сантос в своей ответной речи в связи с вручением ему Нобелевской премии мира за 2016 год в Осло.
«Я стою сегодня перед вами и миром после шести лет серьезных и часто интенсивных, трудных переговоров, и заявляю с глубоким смирением и благодарностью, что колумбийский народ при поддержке наших друзей по всему миру делает поворот от невозможного к возможному. Война, которая принесла столько страданий и отчаяния нашей прекрасной стране, наконец, подошла к концу», – сказал он.
«Я получаю эту премию от имени почти 50 миллионов колумбийцев, которые, наконец, видят конец более, чем полувекового кошмара, принесшего только боль, горе и отсталость нашей стране», – сказал Сантос.
«Я получаю эту премию, прежде всего, от имени жертв – более восьми миллионов жертв и перемещенных в результате вооруженного конфликта людей, а также более 220 тысяч женщин, мужчин и детей, которые, к нашему позору, были убиты в этой войне», – сказал президент Колумбии.
В своей речи он также напомнил о том, что путь к мирному процессу не обошелся без временных неудач.
«Всего два месяца назад люди в Колумбии, а также во всем мире были шокированы, узнав, что после плебисцита, проведенного для ратификации мирного соглашения с партизанами FARC («Революционные вооруженные силы Колумбии» – ред.), небольшой перевес оказался на стороне «нет»- сторонников, чем сказавших «да», – напомнил президент. По его словам решение Нобелевского комитета присудить награду и о чем стало известно всего через несколько дней после проведенного референдума, стало большой поддержкой в работе над соглашением.
«Я должен вам признаться, что новость пришла, как будто это был подарок с небес», – сказал Сантос и продолжил, что «сегодня у нас есть новое соглашение о прекращении вооруженного конфликта с FARC», подписанное две недели назад. В своей речи президент Колумбии обратил внимание на важность диалога, основанного на взаимном уважении сторон, в достижении мира.
Президент также выразил надежду, что пример мирного соглашения в Колумбии мог бы стать примером для подобных процессов в Сирии, Йемене или Южном Судане