Культура

Традиции, музыка и история Швеции, Финляндии, Норвегии, Дании и Исландии

Наука

Новости из Швеции, Дании, Норвегии и Исландии

Общество

Новости экономики, политики, происшествия и скандалы Швеции, Норвегии, Дании, Финляндии, Исландии.

Что, где и почём?

В рубрике публикуются как редакционные материалы, так и сообщения частных лиц и организаций

Эмигранты

О выходцах из России, бывшего СССР и других стран

Home » Дания, Интересное, Культура, Общество, Швеция

Пересечение искусств под открытым небом по–датски: фестивальные впечатления уходящего 2012 года

Добавлено на 28.11.2012 – 00:00
Henning

Пересечение искусств под открытым небом по–датски: фестивальные впечатления уходящего 2012 года

Литфестиваль в “Луизиане”, фото Хелена Томассон

Литература и музыка, поэзия и живопись  – эти и многие другие виды искусства стали довольно часто за последнее время “пересекаться” друг с другом на многих скандинавских фестивалях. На тенденцию обратили в внимание в этом году в культурной редакции Радио Швеции и в качестве примера упомянули стокгольмский фестиваль Music and arts, гетеборгский Way out West. Список журналистов продолжил литературный фестиваль в Дании, третий год подряд проходящий летом в музее современного искусства “Луизиана”. Побывавшая на нем культурный обозреватель Хелена Томассон считает, что литературный форум этого 2012 года отличается от предыдущих внушительным списком творческих и известных людей – американская исполнительница Патти Смит, ее соотечественники – писатели Джонатан Сэфрэн Фор и Николь Краусс, из Норвегии – Линн Ульман, британец Алан Хёлингхёст, канадка Анн Карсон, датчане Йенс Сёренсен и Кристина Хессельхольдт и другие.
Пересечение искусств под открытым небом по–датски: фестивальные впечатления уходящего 2012 года

Патти Смит, фото Хелена Томассон

ЕВРОДАЙДЖЕСТ/ХЕЛЕНА ТОМАССОН. Три года назад среди приглашенных на самый первый литфестиваль в «Луизиане» были, в основном, скандинавские писатели, многие из которых – из Дании. На следующий год география участников заметно расширилась и посетители музея смогли ближе познакомиться с писателями не только из Европы, но и из Азии, Австралии и Америки. Одним из таких участников стал, к примеру, еврейско-американский писатель, выходец из России Игорь Штейнгарт – он родился в 1972 году в Ленинграде. На фестивале писатель представил свою книгу «Суперпечальная правдивая история любви», которая, в отличие от двух других его романов, на русский язык пока не переведена. Впрочем, литература, равно как музыка и архитектура, всегда имела существенное значение в истории музея, начиная с его открытия в 1958 году. В 80-е годы прошлого столетия в стенах музея проводились Северные дни поэзии, на которых встречались писатели-диссиденты из стран Восточной Европы. Входной билет на все 4 дня фестиваля, стоивший всего лишь 150 датских крон, давал возможность не только послушать концерты, беседы, но и посетить выставки. У меня сложилось впечатление, что замысел организаторов фестиваля приглашать несколько знаменитостей и «переплетать» самые разные виды искусства, комбинируя музыку и литературу на фоне картин и скульптур из коллекции музея, особенно удался в этом 2012 году, когда фестиваль посетила американская панк-рок певица Патти Смит. В России внимание более широкой публики она привлекла в 2008 году, когда спела дуэтом с культовой российской исполнительницей 2000-х Земфирой на фестивале «Сотворение мира» в Казани, однако, как мне кажется, более известной в широких кругах в России и СНГ она стала после публикации на русском языке ее книги «Просто дети», ставшей воспоминаниями о жизни в Нью–Йорке со знаменитым фотографом Робертом Мэпплторпом. Книга вышла в США и Швеции в 2010 году, получила национальную американскую книжную премию. В 2011 году воспоминания опубликовали и в России. Жаль, что в пространстве «Луизианы» не показали художественные работы Патти. Ведь она выпустила, как минимум, один альбом со своими рисунками и, являясь культовой фигурой, заслуживает того, чтобы музей не только показал, но и приобрел бы несколько ее работ. Ведь показали же в прошлом году в Дании картины «Бразильская серия», написанные известным американским исполнителем и композитором Бобом Диланом. Патти Смит родилась в 1946 гoду в Чикаго. Ее называют крестной матерью панк-рока, революционеркой, противоречивым художником и музыкальным гением. Но, прежде всего, Патти Смит – поэт. В конце 60-х она переехала в Нью-Йорк и встретила там фотографа Роберта Мэпплторпа, моделью и музой которого стала. Фотографии Патти – юной, воздушной и независимой, в какой-то степени и сделали Мэпплторпа знаменитостью. Осенью прошлого года его работы можно было увидеть на выставке в Стокгольме в музее фотографии.
Пересечение искусств под открытым небом по–датски: фестивальные впечатления уходящего 2012 года

Хеннинг Манкель, фото Хелена Томассон

В дни фестиваля в «Луизиане» я побывала на одной из встреч с участием Патти Смит, которую провел известный шведский писатель автор криминальных романов Хеннинг Манкель. Осмелюсь заметить, что в Швеции его многие знают, даже и не читав романов Манкеля, – по серии фильмов о полицейском Курте Валландере, который является одной из центральных фигур повествований писателя. Признаюсь, мне было интересно слушать, как два известных человека задают друг другу вопросы о секретах творчества, о тенденциях в обществе и о будущем. Их встреча оставила ощущение тепла….Зеленая сцена, сооруженная под открытым небом, неформальное размещение зрителей на холмах, с которых открывается роскошный вид на море — все это создавало соответствующую обстановку, вдохновляло на собственные мысли по поводу нашей жизни. Патти рассказала, что перед своим первым в жизни публичным выступлением, которое состоялось в 1971 году в церкви святого Марка в Нью Йорке, она больше всего боялась выглядеть занудной. Чтобы выделиться, молодая поэтесса пригласила клерка музыкального магазина Ленни Кея произвести на гитаре звук автомобильной аварии в момент, когда в тексте речь шла об этом. Впечатление ей произвести удалось, но не только положительное. Предложение отправить Патти  в тюрьму за нарушение порядка, такое знакомое в связи с Pussy Riot в России, тоже было. Тогда же, в 1971 году и родился синтез музыки и поэзии в ее творчестве. Она научилась играть на гитаре простые аккорды, стала музыкантом, известным музыкантом, хотя всю жизнь мечтала быть писательницей. «Мы все аутсайдеры» – сказала во время встречи в «Луизиане» Патти Смит. Она имела в виду то, что в современном мире, так же как и в 60-е годы прошлого столетия, любой человек, не только художник, противостоит политической системе, несмотря на все социальные, сексуальные революции и демократические декларации. Шведский писатель Хеннинг Манкель — превосходный рассказчик и лектор. Научиться чему-то новому за день и рассмеяться, хотя бы раз в день, – это хороший жизненный девиз от Манкеля. Любопытным мне показалось его замечание по поводу связи между воровством и политической властью. Общественные роли вора и политика — очень впечатляющие и зависимые одна от другой, отметил он. Поэтому детектив, как жанр, в котором вор и сыщик, наделенный властью, вроде бы противостоят друг другу, но на самом деле находятся в тесном взаимодействии, так популярен в литературе. У человека два глаза, два уха, но только один язык, поэтому, согласно Манкелю, слушать и смотреть следует в два раза больше, чем говорить…… Сцена под открытым небом…. Луизина… Музей расположен в живописном месте – с одной стороны море, с другой стороны – небольшое озеро, окруженное зарослями деревьев. Уникальная коллекция живописи и скульптур, некоторые из которых расположены на открытых пространствах – все это вызывает эстетическое наслаждение и желание возвращаться в «Луизиану». Манкель сказал о Патти Смит, что ее пребывание в музее изменило его мир. То же самое могу сказать и о себе, перефразируя Манкеля – четыре дня на фестивале затронули мой внутренний мир. Словом, все по Манкелю – если в течение дня узнала что-то новое, значит прожит он не зря. Надеюсь, что так же думают и те 12 тысяч посетителей, которые побывали за четыре дня на фестивале.