Культура

Традиции, музыка и история Швеции, Финляндии, Норвегии, Дании и Исландии

Наука

Новости из Швеции, Дании, Норвегии и Исландии

Общество

Новости экономики, политики, происшествия и скандалы Швеции, Норвегии, Дании, Финляндии, Исландии.

Что, где и почём?

В рубрике публикуются как редакционные материалы, так и сообщения частных лиц и организаций

Эмигранты

О выходцах из России, бывшего СССР и других стран

Home » Главные новости, Дания, Культура

Музей искусств в Копенгагене пересматривает названия полотен со словами «негр»

Добавлено на 07.06.2016 – 20:50

ЕВРОДАЙДЖЕСТ/ДАНИЯ. Национальный музей искусств в Копенгагене пересмотрел названия и описания 14 полотен со словами ”негр” и дополнил их более нейтральными ”африканец”. Об этом сообщает датская газета Politiken (Политикен).

«Мы изучили нашу базу данных с тем, чтобы посмотреть, есть ли в ней слова, которые сегодня являются оскорбительными и устаревшими. Слова «негр» мы нашли 13 раз  и их мы изменили на «африканцы»», – пояснил изданию ответственный за исследования в музее Петер Нёргор Ларсен.

Изменения, продолжил он, сделаны таким образом, что, если старые оригинальные названия полотен содержат слово «негр», то они оставлены как есть. Просто рядом с этим названием появилось более современное и без старого «негр».

Изученные музейными специалистами работы и их описания охватывают период с 1609 по 1959 годы. Изменения, в частности, коснулись работ придворного художника Кристиана IV Карела ван Мандерса III (1609-1670) и художника Николая Абильгора (1743-1809).

Примером для такого пересмотра, по словам датского музейного специалиста, стал Национальный музей в Амстердаме, который до сих пор изменил 233 названий и описаний работ, в которых употреблялись «негр», «готтентоты» или «мухаммеданец».